تتردد عبارة "Ladies First" وتعنى "السيدات أولا" على ألسنتنا وخاصة الرجال عندما يقدمون الجنس اللطيف عند فعل أى شىء، الأمر الذى يدخل السرور فى قلب المرأة أو الفتاة وتعتبره نوعا من الاحترام والتقدير.
لكن هل فكرت يوما أن هذه الكلمة لا تحمل أى نوع من التبجيل للجنس اللطيف، بل وراءها قصة أصلها يرجع إلى إيطاليا.
وقع شاب إيطالى من إحدى الأسر الثرية فى حب فتاة، ولكنها كانت من أسرة أقل منه فى المستوى المادى، لذلك لقى الشاب معارضة من أهله والتى اضطرت لتهديده بعدم مباركة هذا الزواج، ولكن قرر الاثنان ألا يفرقهما إلا الموت فقررا الانتحار.
توجها الاثنان إلى صخرة عالية جدا ليقفزوا من فوقها، وقرر الشاب الانتحار أولا بحجة أنه لا يستطيع أن يراها تموت أمامه، وبالفعل قفز الشاب أولا وسقط ومات، ولكن بعدها عدلت الفتاة عن رأيها وقررت أن تعود إلى بيتها وتزوجت وأنجبت أطفالا، ولكن حين عرف أهل البلدة ما حدث، قرروا أن تكون النساء هم أول من يقوم بالأعمال وظهرت مقولة Ladies First.